La salud, en su concepto más conocido, se considera como el estado completo de bienestar físico, mental y social, y no solo la ausencia de enfermedades o afecciones. Es un derecho fundamental del ser humano por el simple hecho de nacer y estar vivo, es una de las prerrogativas más relevantes. Dado su valía, se encuentra garantizado y protegido por instrumentos jurídicos nacionales e internacionales, y en lo particular también resguardan el derecho a la salud para los pueblos indígenas.
Se encuentra establecido que la atención de los servicios de salud debe ser proporcionada en la lengua indígena en uso en la región o comunidad. Nahuatlahtolli, lengua náhuatl, originaria y conservada hasta nuestros días, con extensión en México y Centroamérica, por ende, una de las más habladas, con sus variantes como todo idioma, logran entenderse entre ellas.
El conservar la lengua es conservar la cultura. Así mismo, la enfermería como ciencia y arte, en su práctica realiza una de sus esencias, que proporcionan la razón de ser a esta noble profesión, las intervenciones. Acciones basadas en el criterio y el conocimiento, con el fin de salvaguardar y mejorar la salud de cualquier persona. “Intervenciones de enfermería para la interacción con el paciente de habla náhuatl. En el primer nivel de atención de salud” aborda de manera práctica el procedimiento y la explicación al paciente, el diálogo que se desarrolla durante las intervenciones, traducido al idioma náhuatl.
Este documento contiene nueve intervenciones, ocho concientizaciones, la cédula de microdiagnóstico fami liar, el consentimiento informado, así como un breve vocabulario, que permite tanto a los estudiantes de enfer mería, enfermeras clínicas y enfermeras docentes en la actividad diaria como a médicos, químicos, trabajadores sociales, investigadores, técnicos superiores universitarios de áreas afines, alumnos de bachilleratos técnicos del área de gericultura, así como a personas de las áreas humanistas y sociales que realicen algunas de las inter venciones, concientizaciones o recaben el consentimiento informado, todo con el objetivo de abatir la barrera que representa un idioma, crear un ambiente de confianza entre el paciente de habla náhuatl y el personal de enfermería, favoreciendo el desarrollo de la práctica de esta profesión en cualquier zona del país donde se re quiera de sus cuidados.
| Dimensiones | 21.5 × 28 cm |
|---|---|
| Autores | De la Cruz Hernández, Cinthia Yarely, González-Domínguez, Erika, Ortega Licona, Amayrani Hatziri, Pérez Arteaga, Perla Sugey, Villegas Cortazar, Mario |
| Área | |
| Coeditores | |
| ISBN | 978-607-5920-26-9 |
| Edición | abril 2026 |
| Páginas | 82pp |
$950.00